| ID | 
Title | 
Collector | 
Language as given | 
Countries | 
# of files | 
Creation Date | 
Modification Date | 
Actions | 
| AC2-VWCV102 | 
Kuliviu, Sinesip and Mewun comparative vocabulary | 
Arthur Capell | 
Kuliviu (Maskelynes), Sinesip (South West Bay), Mewun (Labo) | 
Vanuatu
 | 
4 | 
2012-09-27 | 
2016-03-19 | 
View
 | 
| AC2-VEPI13B | 
Also additional letter to Rev. Gunn (source of the queries), possibly not by same writer. | 
Arthur Capell | 
English | 
East Timor
Fiji
Indonesia
Kiribati
Marshall Islands
New Caledonia
New Zealand
Papua New Guinea
Philippines
Solomon Islands
Vanuatu
 | 
25 | 
2016-01-28 | 
2016-04-12 | 
View
 | 
| AC1-LT8A | 
New Hebrides Songs | 
Arthur Capell | 
Hano, Raga | 
Vanuatu
 | 
11 | 
2016-12-09 | 
2019-05-07 | 
View
 | 
| AC1-212 | 
Kwamera (Sameria):  Boy and Coconuts, Aniwa:  Prodigal Son, Imreang: Boy and Coconuts. | 
Arthur Capell | 
Kwamera (Sameria), Aniwa, Imreang | 
Vanuatu
 | 
10 | 
2005-03-02 | 
2018-04-05 | 
View
 | 
| AC1-215 | 
Texts - Prodigal Son:  Alternative Moto Lava and Mota; Toga, Torres Islands. | 
Arthur Capell | 
Moto Lava and Mota; Toga | 
Vanuatu
 | 
11 | 
2005-03-02 | 
2023-03-14 | 
View
 | 
| AC1-225 | 
Austronesian language on Tanna | 
Arthur Capell | 
Tanna, Waisisi, Eromanga | 
Vanuatu
 | 
8 | 
2004-09-09 | 
2023-03-14 | 
View
 | 
| AC1-301 | 
Anindilyaugwa, Maltese, Kiriwina, Sakau, Nupe, Ngalgbon (Dalaban), Yangman | 
Arthur Capell | 
Maltese, Kiriwina, Nupe, Sakao | 
Nigeria
Papua New Guinea
Vanuatu
 | 
3 | 
2005-03-02 | 
2023-03-30 | 
View
 | 
| AC2-OLVOC324 | 
Nduindui vocabulary | 
Arthur Capell | 
Nduindui (West Ambae) | 
Vanuatu
 | 
3 | 
2012-09-27 | 
2016-03-18 | 
View
 | 
| AC2-VAMBRYM11 | 
Luke 15:11-32 in Lonwolwol, Ambrym | 
Arthur Capell | 
Ambrym | 
Vanuatu
 | 
3 | 
2006-05-22 | 
2016-07-06 | 
View
 | 
| AC2-VAMBRYM1B4 | 
Correspondence from author and referees (copies). 4) 2 notes from Paton to Capell re encouragement and criticism. | 
Arthur Capell | 
No linguistic content | 
Vanuatu
 | 
2 | 
2006-05-22 | 
2018-02-14 | 
View
 |